Deutscher Text: weiter unten
Dear human being,
When did you forget the Christ in yourself?
Do you remember the moment when the confusion began?
Close your eyes and recapitulate your life.
When did the difficult time begin?
What came into your life that distracted you from your inner voice?
If you have a clear picture of the habit that binds you daily and separates you from your easy view of life, then let it go with a solemn ritual.
Celebrate your freedom, it was only shrouded by something that blinded you.
You can return to your starting point at any moment.
From where you followed your feelings and did not allow your mind to limit you.
See through your learned programs. They disguise your true nature.
This is love, understanding and compassion.
Live from your true nature and all fear is gone and with it all insecurity and doubt.
You are one with ME.
Rejoice!
*
Lieber Mensch,
wann hast Du den Christus in Dir selbst vergessen?
Erinnerst Du den Moment, in dem die Verwirrung begann?
Schließe Deine Augen und rekapituliere Dein Leben.
Wann begann die schwierige Zeit?
Was ist in Dein Leben gekommen, dass Dich so ablenkt von Deiner inneren Stimme?
Wenn Du ein klares Bild hast von der Angewohnheit, die Dich täglich fesselt und Dich von Deiner leichten Sicht auf das Leben trennt, dann lasse diese mit einem feierlichen Ritual los.
Feiere Deine Freiheit, sie war nur verhüllt von einer Sache, die Dich blind gemacht hat.
Du kannst in jedem Augenblick zurückkehren zum Ausgangspunkt.
Dorthin, von wo aus Du Deinem Gefühl gefolgt bist und Deinem Verstand nicht erlaubt hast, Dich einzuschränken.
Durchschaue Deine angelernten Programme. Sie verschleiern Deine wahre Natur.
Diese ist Liebe, Verständnis und Mitgefühl.
Lebe aus Deiner wahren Natur und alle Angst ist verschwunden und mit ihr alle Unsicherheit und aller Zweifel.
Du bist eins mit MIR.
Freue Dich!
Image: Bruno van der Kraan/Unsplash