Deutscher Text: weiter unten
Dear human being,
Don’t be afraid that you might lose yourself in a relationship.
The only thing you will lose is the feeling of control.
But where does your need for control come from?
It is your ego’s attempt to stay in charge of your life.
But this is the illusion, because I shape life in my expression, which shows itself in everything.
Your lack of trust in MY guidance makes you tug wildly at your imaginary steering wheel of life.
As a result, you are constantly in turmoil.
However, all strength lies in absolute calm.
Don’t make it unnecessarily difficult for yourself, but follow MY impulses for you with ease.
Remain mindful and you will no longer ignore any of your intuitions.
That’s my idea for relationships.
Encourage each other to follow your heart impulses.
Fear is not necessary, joy is.
You are guided.
*
Lieber Mensch,
habe keine Angst, dass Du Dich in einer Beziehung verlieren könntest.
Das Einzige, das verloren geht, ist das Gefühl der Kontrolle.
Doch woher stammt Dein Kontrollzwang?
Es ist der Versuch Deines Egos, die Führung in Deinem Leben zu behalten.
Doch dies ist die Illusion, denn ICH gestalte das Leben in meinem Ausdruck, der sich in allem zeigt.
Dein Mangel an Vertrauen gegenüber MEINER Lenkung lässt Dich wie wild an Deinem eingebildeten Steuerrad des Lebens zerren.
Dadurch bist Du permanent in Unruhe.
Jedoch liegt in der absoluten Ruhe alle Kraft.
Mache es Dir nicht unnötig schwer, sondern folge mit Leichtigkeit MEINEN Impulsen für Dich.
Bleibe achtsam und Du wirst keine Deiner Intuitionen mehr übergehen.
Das ist meine Idee für Beziehung.
Ermutigt Euch gegenseitig Euren Herzimpulsen zu folgen.
Angst ist dabei nicht nötig, sondern Freude.
Du bist geführt.
Image: Nik/Unsplash