Deutscher Text: weiter unten
Dear human being,
Things are often different than you expect them to be.
How do you react in the given situation?
Do you take the circumstances with humor?
Do you wonder how you ended up in this unexpected situation?
Or do you allow your mood to change instantly?
Everything remains your space of experience.
What presents itself to you as a life situation is the reality you have tailored for yourself.
Use it to develop yourself further.
Accept that the moment is what it is and be grateful because it shows you who you are with perfect precision.
If you like what you feel, rejoice and stay in deep peace.
If you don’t like what you feel, accept the lesson gratefully, trusting that the situation will change the moment you have learned and let go.
Life is a game to learn, nothing more and nothing less.
Enjoy it and don’t worry.
You just need to be reminded.
Hallelujah!
*
Lieber Mensch,
die Dinge sind oft anders als Du sie erwartest.
Wie reagierst Du in der gegebenen Situation?
Nimmst Du die Umstände mit Humor?
Wunderst Du Dich , wie Du in diese unerwartete Lage gekommen bist?
Oder erlaubst Du es, dass augenblicklich Deine Stimmung kippt?
Alles bleibt dennoch Dein Erfahrungsraum.
Was sich Dir als Lebenssituation präsentiert, ist Deine von Dir selbst maßgeschneiderte Realität.
Nutze sie, um Dich daraus weiterzuentwickeln.
Akzeptiere, dass der Moment so ist wie er ist und sei dankbar, weil er Dir mit perfekter Präzision zeigt wer Du bist.
Wenn Dir gefällt was Du fühlst, freue Dich und verweile in tiefem Frieden.
Wenn Dir nicht gefällt was Du fühlst, nehme die Lektion dankbar an im Vertrauen, dass sich die Lage in dem Moment ändert, da Du gelernt und losgelassen hast.
Das Leben ist ein Spiel um zu lernen, nicht mehr und nicht weniger.
Genieße es und sei unbesorgt.
Du brauchst nur daran erinnert zu werden.
Halleluja!
Image: 12photostory/Unsplash