Deutscher Text: weiter unten

Dear human being,

Are you accusing a fellow human of being to blame for the situation you are currently in?

Then think again carefully about whether you really didn’t take the first step on the wrong path yourself.

It is very easy to forget what it was really like at the very beginning.

The person you are accusing may have invited you to something that you should have refused.

But you agreed at the time and now regret it.

However, this is no reason to accuse someone.

You didn’t know their motives.

Have you ever invited someone to something?

Perhaps your invitation was too much for them and they were unable to refuse because of their level of development.

Like all experiences, this one was just a learning and development experience.

So stop judging and blaming, otherwise you are really wasting a lot of time and energy in the game of life.

You are here to learn.

Understand this and enjoy MY game.

Let go of all fear.

It does not serve you.

*

Lieber Mensch,

bezichtigst Du einen Mitmenschen irgendeiner Schuld an der Situation, in der Du gerade bist?

Dann denke noch einmal genau nach, ob Du nicht wahrlich den ersten Schritt auf Deinen Irrweg selbst gesetzt hast.

Sehr leicht vergisst Du, wie es ganz am Anfang wirklich war.

Der Mitmensch, den Du beschuldigst, hat Dich möglicherweise zu etwas eingeladen, das Du lieber hättest ablehnen sollen.

Du hast damals aber eingewilligt und bereust dies nun.

Dies ist allerdings kein Grund, jemanden zu beschuldigen.

Du kanntest ja seine Motive nicht.

Hast Du schon einmal jemanden zu etwas eingeladen?

Vielleicht hat diesen Menschen Deine Einladung überfordert und er konnte aufgrund seines Entwicklungsstandes nicht ablehnen.

Wie alle Erlebnisse diente auch dieses nur, um daraus zu lernen und zur Entwicklung.

Höre also auf mit Verurteilung und Beschuldigungen, sonst vergeudest Du wahrlich viel Zeit und Energie im Spiel des Lebens.

Du bist hier, um zu lernen.

Verstehe dies und habe Freude an MEINEM Spiel.

Lasse alle Angst los.

Sie dient Dir nicht.

Image: Ben White/Unsplash